“很简单，我们要让伯恩重新回到冲突中去，挖掘出他身上更多的性格侧面。”小库恩喝了一口咖啡，提了提神，在不透露具体剧情的前提下，尽量回答清楚这个问题，“我坚持着这个想法，就是动作源于故事，并为人物发展服务。我们希望影片故事能将动作同人物和他们的境遇融为一体，于是你可能会相信是普通人被逼上了绝境，与以往动作片惯例有所不同，我认为这是伯恩后续故事中的引人之处。”
“非常狡猾的回答。”安娜早就听同行提起过，小库恩是个很会和媒体打交道的人，他很喜欢利用媒体的力量来宣传自己的电影，但却从来不会让媒体从他那里得到太多信息，这当然不能让安娜满意，也不能让她的读者满意，她笑道：“马克，这个回答太笼统了，慷慨一些，我们的天才导演。”
“好吧，好吧！”小库恩举起双手做投降状，说道：“陆德伦的小说，就不是聚焦于冷战那个时代，他所要讲述的是跨国公司和政府开始控制和限制人们的生活，以及由此带来的遭遇。而《谍影重重》的成功完成了从冷战到现代的跨越，就是因为延续了这一主题。所以，第二部和第三部，主要冲突都将在伯恩和政府部门以及跨国财团之间展开。”
小库恩的回答，又让安娜在心底骂了一句小狐狸，她可不是那种会被电影公司和明星导演摆布的宣传工具，她不再兜圈子，而是直接问道：“马克，我读过陆德伦的第二本伯恩小说，我知道故事是玛丽被绑架，并成为勒索伯恩的筹码，剧情会像小说那样展开么？会是以复仇为主题么？”
在安娜颇为大胆的提问下，小库恩的表情也没有什么变化，依旧是那副微笑和从容的模样，整个人都闪闪发光，散发出让人亲近和放松的气息，“部分对了，玛丽的确是展开新剧情的关键——”
似乎在考虑着透露多少消息合适，小库恩深思地用左手刮了刮自己的鼻子，“你知道的，既然第一部里，伯恩和玛丽经安全居住在希腊的海边渔村，那就需要一个让两人重陷囹圄的合情合理的理由，但又不能陷于常规的复仇主题——这会让整个系列肤浅起来。而且……在第一部电影里，伯恩就曾经对康克林说过，如果他们再接近他，他就不会放过他们。我会从这两点切入，然后编织出新的故事。”
“看来，这会对原著有很大的改编——可以问问吗，马克，你怎么看待电影对于原著的改编？说起来，这个系列是你第一次改编别人的小说，而不是自己原创。”
“热门小说改编成电影，对电影有很大的好处，这让电影一开始就聚集到一定的人气，当然要对原著表示出尊重——这样才对得起喜欢原著小说的那些粉丝。但是，尊重原著不等于完全照搬，就以伯恩系列为例，尽管故事不是主要描写冷战，但
（本章未完，请翻页）和现代生活根本做不到无缝融合，剧情、细节进行一定的调整，是不得不做的。”小库恩的表情变得严肃起来，“什么才是真正的尊重原著？照搬吗？不，这样做的导演很懒。我认为，改变原著的故事情节，保留人物、处境和故事的感觉，让伯恩为更多人所喜欢，这才是对原著真正的尊重。”
“很是！”安娜真心诚意地点点头，她认为《谍影重重》就是这个基调，现在也的确有更多人喜欢上了杰森伯恩这个人物，原著小说的作者陆伯伦看过电影之后，也认为达蒙演出了他心中的伯恩，这不是尊重原著，还有什么是尊重原著？
她又问道：“马克，我们都清楚，好莱坞的经典续集模式，既然称为经典，是因为它有存在的理由。你拍摄续集的思路，会不会有些为创新而创新，为反传统而反传统的嫌疑？”
“哇，这个问题可真是犀利……而且有些严厉。”小库恩笑了起来，他对安娜眨了眨眼睛，似乎就像是个被冤枉的孩子，“我喜欢给好莱坞带来新意，但这种新意会是合情合理的。对于《谍影重重2》的剧情安排，我都是根据伯恩在第一部里塑造的性格和经历来发展的，我不能把续集拍成一个简单的复仇电影，因为伯恩是个拿着杀人执照的杀手，他的过去并不清白，他的双手曾经沾满鲜血，所以复仇主题并不确切。而且他还没从创伤中康复，他只会说，‘我知道我是谁，知道我都干了些什么，我不想再干了。’可是，这就够了吗？”
“马克，你打算在第二部里添加什么新的内涵么？”
“救赎，是救赎！”小库恩点了点头，“伯恩要把自己的心灵从过去的错误中救赎出来，这给了他一个新的目标。第一部伯恩的目标是寻找过去，第二部伯恩的目标则是救赎自己。”
“嗯，很不错的内核。”安娜已经基本满意，作为新片的采访，到这个程度就可以了，再多的剧透，就连影迷都会有意见了，不过她还有最后一个问题，“说了这么多，对于伯恩的命运，我已经有了些概念。但玛丽呢，作为近年来动作片中表现最自然的女主角，她的命运如何？”
“这个，”小库恩神秘地一笑，“我只能告诉你，玛丽的命运绝对会让影迷们大吃一惊的。”
安娜觉得这个转折会很突兀和劲爆，被勾起了强烈地好奇心，她按停了录音机，笑问道：“能透露一下你对她的具体安排么？我不会写进文章里，仅仅为了满足个人的好奇心。”
“抱歉——这个不在曝光之列。”
“好吧，”安娜又启动了录音机，半点没有失望之情，她笑着道：“关于电影就聊到这里，接下来，我想谈谈你的个人生活。”
“安娜，这可不符合你的个人风格。”小库恩努起了嘴角，做出一个有些揶揄意味的
（本章未完，请翻页）表情，似乎在嘲笑着安娜贝尔也沦落成了八卦记者，不过并没有半点不悦和反感。
“嗨，惊奇小子，我也是你的粉丝，”安娜露出一丝粉丝本色来，恭维道，“从《第六感》开始，我就追看你的电影了。你可是马克库恩，最新的奇迹，值得为你破例。”
“ok，ok，看在你为我贡献的电影票上，我答应你。”小库恩没有拒绝，倒是有几分爽快，“不过，你只能聊三个话题，而且，我也会拒绝回答一些问题。想好了啊，安娜！”
关于小库恩，安娜的心中有着许多疑问，三个问题根本不够，但这本来就是意外之喜，在之前商定的采访大纲之外的范畴，所以她抓住时机，迅速问出了她最关心的问题：“介意谈谈你对《泰坦尼克号》的预测么？你知道的，你正确预言了它的票房走势，也正确预言了它的奥斯卡成绩，之后你一直没有向媒体解释你预测的根据。——我能有这个荣幸么？”
“噢！”小库恩大笑起来，“这是个很犀利的问题，有很多人关心，我不想谈它——”看着安娜有些要垮下去的表情，他又戏谑地说道：“但我会回答你这个问题。”
安娜不由屏住了呼吸，“我的荣幸。”
“对《泰坦尼克号》票房的预测，我完全是出于自己对这部电影以及对好莱坞的感觉，我不是巫师。”小库恩摊了摊手，又继续解释道，“我了解卡梅隆的能力，我看到了电影的成片，也清楚好莱坞特效电影的潮流，所有条件都具备了，只要等待着奇迹爆发就好。而且在最初，我预测的‘北美5亿，海外10亿’也保守了，等到电影在全世界流行时，我才根据新情况修正了一下。”
“但全世界，只有你预测对了。”安娜不禁提高了声调。
小库恩呵呵地笑了两声，说道：“这或许是因为我的感觉敏锐，还因为我是个好莱坞新人。你知道，在好莱坞待的越久，对好莱坞越陌生。最重要的，我的运气很好。”
“呃——”安娜眨了眨眼睛，想了一会儿，也没说出什么能反驳的话，“那么，预测《泰坦尼克号》的奥斯卡成绩是怎么回事？”
“当然是运气，之前，奥斯卡提名最多的电影有14项提名，而《泰坦尼克号》也有14项提名。在奥斯卡颁奖典礼上，当詹姆斯问我《泰坦尼克号》会获得几项奥斯卡时，”小库恩耸了耸肩，笑了起来，“我就想起奥斯卡获奖最多的电影是11项，所以就回答了11这个数字。真的——这就是我的思考过程。”
“噢，上帝！马克，你一定是被幸运女神亲吻过。”
“有时候，我也这么觉得！当然，我绝对不会否认自己的努力程度和上帝赐予的天赋，但我还是要说，我的运气配的上我的努力与天赋。”
（本章完）